000    nam0
001 __ 0120996781
005 __ 20201125144914
010 __ ■a978-7-5468-1064-5■d25.00
100 __ ■a20170803d2019    em y0chiy50      ea
101 1_ ■achi■ceng
102 __ ■aCN■b620000
105 __ ■ay   z   000gy
106 __ ■ar
200 1_ ■a常记溪亭日暮■AChang Ji Xi Ting Ri Mu■d= Collected poems of Li Qingzhao■e李清照词■f(宋)李清照著■g吴松林译■zeng
210 __ ■a兰州■c敦煌文艺出版社■d2019
215 __ ■a140页■d23cm
225 2_ ■a书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书
330 __ ■a李清照的词，前期多写其悠闲生活，后期多悲叹身世，情调感伤，有的也流露出对中原的怀念。形式上善用白描手法，自辟蹊径，语言清丽。其词强调协律，崇尚典雅、情致，提出词“别是一家”之说，反对以作诗文之法作词。并能诗，留存不多，部分篇章感时咏史，情辞慷慨，与其词风不同。请看《常记溪亭日暮 李清照词/书香中国·中华传统文化汉英对照系列丛书》。
461 _0 ■12001 ■a书香中国·中华优秀传统文化汉英对照系列丛书
510 1_ ■aCollected poems of Li Qingzhao■zeng
517 1_ ■a李清照词■ALi Qing Zhao Ci
606 0_ ■a英语■x汉语■j对照读物
606 0_ ■a宋词■x作品集
690 __ ■aH319.4■v5
690 __ ■aI222.844■v5
701 _0 ■c(宋)■a李清照■ALi Qing Zhao■4著
702 _0 ■a吴松林■AWu Song Lin■4译
801 _0 ■aCN■bBook■c20200908
905 __ ■aNJXTSG■b00060216■fH319.4/4036
999 __ ■bH_XS202011040005■c1EBDAFD9-8EF6-48C5-9721-F5FEA54B090F